ソナーレ浦和 ホームブログ
ソナーレ浦和で年末の風物詩、第九合唱を
時は少々遡りまして、昨年の大晦日。
ソナーレ浦和では、月に１～２回の頻度でコーラスクラブを開催し、童謡・唱歌・歌謡曲とジャンルを問わず歌唱を楽しむ機会を、また歌唱が苦手な方には鑑賞していただく時間をご提供しています。
その活動の一環として大晦日に、年末恒例の「ベートーベンの交響曲第九番」（通称『第九』）を、歌唱のご経験がある方はドイツ語で、初めての方は日本語でチャレンジしていただく企画を立てました。
『歌ってみると何となくドイツ語に聴こえて、第九を歌った気分を満喫できる』をテーマに、ドイツ語に聞こえるような日本語の歌詞をご用意いたしました(林の自作です)。
【歌詞】
フロイデ シェーネル ゲッテル フンケン トホテル アウス エリージウム
風呂で スネで 蹴って 踏んで 徒歩で 会う スネ じんじん
ビル べトレーテン ホイエルトゥルンケン ヒンムリッシェ ダイン ハイリヒトウム
ビールで トレーで ホイルでくるんで 紐に 添えた 針と
ダイネ ツアウベル ビンデン ヴィーデル ヴァスデイ モウデ シュトウレン ゲタイルト
大宴会で 瓶でビールでる バス停 もう出て 首都演芸会
アーレー メンシエン ヴェルデン ブリューデル ヴォーダイン ザンフテル フリューゲル ヴァイルト
あー零点で ビールだ ブルーだ もうたくさん 布団で寝たい
※皆様も、第九のメロディーに合わせてぜひ歌ってみてください！
こちらは練習中のひとコマ。皆様が見やすいように字幕をプロジェクターに映しています。
齋藤OTによる健幸体操のご様子。皆様、積極敵にご参加されています。
大晦日当日だけでなく、作業療法士（OT）の斎藤による毎日の健幸体操（けんこうたいそう）の締めくくりにも、頭の体操として繰り返して歌唱の練習を実施しました。
初めは日本語歌詞のおもしろさに笑いながら取り組んでいた方々も、歌い慣れてくると、今度はドイツ語のカタカナ読みに挑戦され、本物を目指して積極的に参加されていました。
来年は、もう少し歌唱部分を増やす計画でおりますので、どうぞお楽しみに！！
このホームをチェックした方は、
下記ホームもご覧になっています。
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 2,214万円 月額利用料 26.95万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 66.35万円
- 前払いプラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 1,960万円 月額利用料 26.95万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 61.95万円
- 前払いプラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 2,662万円 月額利用料 26.95万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 74.25万円
- 前払いプラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 1,792万円 月額利用料 27.74万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 59.74万円
- 前払いプラン
-
- 基本プラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 947.7万円 月額利用料 23.47万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 40.37万円
- 基本プラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 2,365万円 月額利用料 26.95万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 69.15万円
- 前払いプラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 1,765万円 月額利用料 25.26万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 57.26万円
- 前払いプラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 1,911万円 月額利用料 26.87万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 52.87万円
- 前払いプラン
-
- 前払いプラン
(85歳～89歳でご入居の場合) -
前払い金 1,100万円 月額利用料 28.13万円
- 月払いプラン
-
月額利用料 46.67万円
- 前払いプラン
ソナーレお客様相談窓口
通話料無料
受付時間／9：00～18：00（年中無休）
インターネットからのお問い合わせ
